Výpis článků z podrubriky Requiem for the Indifferent

Diskuse

přidat zprávu

Teclaireddy 28.1.2015 22:04

Hezkej a výstižnej report. A ta perníková EPICA-ČR je skvělá :))!! Už se těším na Made of Metal ;).

CheeCrac 7.1.2015 19:09

Kdyby chtěl někdo vstupenku ještě za původní cenu: http://aukro.cz/vstupenka-na-koncert-epicy-v-praze-i4971852258.html

ov42 3.12.2014 7:28

Já pojedu z Plzně. Nabereš mě a po konci vodvezeš zpátky:-)

Mirec 7.11.2014 14:40

Ahojte vsetci, uz dlhsi cas riesim v hlave januarovy koncert v Prahe, a nakolko nemam v okoli spravnych metal fans a nechcem tam ist sam, rozmyslal som spojit sa s niekym... Mozno je nas viacej ktori nemame pochopenie u ne-metaloveho okolia, a radi by sme dat ten koncert. Tak ak sa najde niekto normalny, ozvite sa, pojdem z Bratislavy, a rad niekoho zoberiem... ;-)

Longer 12.10.2014 11:48

-> OV42: Ahoj, bohužel tě asi nepotěším, staré novinky se nepodařilo zálohovat.

ov42 6.10.2014 11:00

Je možný se dostat na starší novinky (2011,2012) nebo tyhle věci už jsou nenávratně ztracený?

Natálka 29.8.2014 9:38

Ahojky, děkujeme za tvou chválu a příspěvek, moc si odezvy na náš report ceníme. Teďka mám nějaké pracovní záležitosti a Majda se zrovna vrací z dovči, ale příští týden do toho skočíme, nebo alespoň já, přímo po hlavě. :-)

Leňa 22.8.2014 9:48

Ahoj Robe, máte ten zbytek v mailu :)Pěkný den.

Longer 21.8.2014 10:36

Ahoj Leni, vzkazník nám teď nějak blbne, asi je tam přenastavený maximální počet znaků. Pokusíme se to co nejdřív opravit, kdyžtak nám prosím napiš ten zbytek zprávy do mailu. Zdraví Rob :-)

Leňa 21.8.2014 7:46

Ahojte lidičky. Chtěla bych moc poděkovat Magdě i Naty za naprosto precizně napsaný report z koncertu Epicy na MORu. Bohužel jsem kvůli zahraniční stáži musela vystoupení vynechat a to ani nevíte, jak moc mi to trhalo srdce. Od roku 2008 jse

< nextback >

Zpět na vzkazy

Nostalgia

Rubrika: Requiem for the Indifferent, publikováno: 16. září 2014

[ Texty + Překlady » Requiem for the Indifferent » Nostalgia ]

číst více

Twin Flames

Rubrika: Requiem for the Indifferent, publikováno: 16. září 2014

[ Texty + Překlady » Requiem for the Indifferent » Twin Flames ]

číst více

Serenade of Self-Destruction

Rubrika: Requiem for the Indifferent, publikováno: 16. září 2014

[ Texty + Překlady » Requiem for the Indifferent » Serenade of Self-Destruction ]

číst více

Avalanche

Rubrika: Requiem for the Indifferent, publikováno: 16. září 2014

[ Texty + Překlady » Requiem for the Indifferent » Avalanche ]

číst více

Deter the Tyrant

Rubrika: Requiem for the Indifferent, publikováno: 16. září 2014

[ Texty + Překlady » Requiem for the Indifferent » Deter the Tyrant ]

*) úryvky z projevu Muammara Kaddáfího ze dne 22. února 2011. Muammar Kaddáfí byl libyjský vůdce. Na počátku roku 2011 vypuklo v Libyi povstání (občanská válka), kdy Libyjci protestovali hlavně proti Kaddáfímu. Spekulovalo se o tom, že Kaddáfí zemi opustil, ten však 22. února 2011 vystoupil v televizi a prohlásil, že zůstane "vůdcem revoluce", kterou vede již déle jak 40 let.
Vzhledem k nedohledatelnosti arabského přepisu Kaddáfího projevu jsem v anglickém textu písně použila anglický překlad, z něhož jsem vycházela při překladu do češtiny.
celý projev v angličtině zde: http://www.youtube.com/watch?v=69wBG6ULNzQ
zdroje:
http://cs.wikipedia.org/wiki/Muammar_Kaddáfí
http://cs.wikipedia.org/wiki/Povstání_v_Libyi_2011

Za podnět k hledání původu mluveného slova v této skladbě děkuji Honzovi "Raven Winter" :)

číst více

Stay the Course

Rubrika: Requiem for the Indifferent, publikováno: 16. září 2014

[ Texty + Překlady » Requiem for the Indifferent » Stay the Course ]

číst více

Deep Water Horizon

Rubrika: Requiem for the Indifferent, publikováno: 16. září 2014

[ Texty + Překlady » Requiem for the Indifferent » Deep Water Horizon ]

*) odkaz na plovoucí ropnou plošinu Deepwater Horizon, která se dne 22. dubna 2010 potopila při vrtání v Mexickém zálivu – z vrtu začalo unikat velké množství ropy a tato havárie tak způsobila největší zamoření pobřežních vod ropnou skvrnou v historii USA.
zdroj: http://cs.wikipedia.org/wiki/Deepwater_Horizon

číst více

Guilty Demeanor

Rubrika: Requiem for the Indifferent, publikováno: 16. září 2014

[ Texty + Překlady » Requiem for the Indifferent » Guilty Demeanor ]

číst více

Anima (Interlude)

Rubrika: Requiem for the Indifferent, publikováno: 16. září 2014

[ Texty + Překlady » Requiem for the Indifferent » Anima (Interlude) ]

číst více

Requiem for the Indifferent

Rubrika: Requiem for the Indifferent, publikováno: 16. září 2014

[ Texty + Překlady » Requiem for the Indifferent » Requiem for the Indifferent ]